-
1 levelező
• заочник• заочное* * *1. формы прилагательного: levelezőek, levelezőt, levelezőn1) зао́чный ( об обучении)levelező oktatás — зао́чное обуче́ние с
levelező hallgató — зао́чник м, -ица ж
2)2. формы существительного: levelezője, levelezők, levelezőtlevelező tag — член-корреспонде́нт м
корреспонде́нт м, -ка* * *Imn. 1. (aki levelez vkivel) переписывающийся с кем-л.; состойщий в переписке с кем-л.;\levelező társ/partner — корреспондент, (nő) biz. корреспондентка;
2.(tudományos társaságban) \levelező tag — член-корреспондент;
3. isk. (iskolán kívüli) заочный;\levelező aspirantúra — заочная аспирантура; \levelező (főiskolai/egyetemi) hallgató ( — студент-) заочник, (nő) (студентка-) заочница; \levelező hallgatóként végez az egyetemen — окончить университет заочно; \levelező oktatás — заочное обучение; \levelező tagozat — заочное отделение; \levelező tanfolyamok — заочные курсы; II\levelező aspiráns — аспирант-заочник, (nő) аспирантка-заочница;
fn.
[\levelezőt, \levelezője, \levelezők] 1. (aki levelez vkivel, levélíró) — корреспондент, (nő) корреспондентка;2.ker.
(pl. vállalatnál) (kereskedelmi) \levelező — корреспондент, (nő) корреспондентка;3. isk., biz. заочник, (nő) заочница;\levelezőként — заочно;
4. (tudósításokat újsághoz beküldő személy) корреспондент, (nő) корреспондентка;5.(levelezési szak- v. tankönyv) kereskedelmi \levelező — коммерческая переписка/корреспонденция
Перевод: с венгерского на русский
с русского на венгерский- С русского на:
- Венгерский
- С венгерского на:
- Русский
